Centura

S.F. — Dialetalment Cintura.
|| 1. Cengła. — varda Cengła.
|| 2. Fasça de qualsevœl material qe la gira tut entorn a vergot, anca figurativament.
|| 3. Anatomicament, i fłânc d'una persona, la part del còrp a l'alteça del bígol, endovè qe generalment la centura la strenj li braghe.

Etimologia:
Dal latin cĭnctūra, medem significad.

Prononça:
· OccidentalAFI [ʃenˈtyːɾa], [ʃenˈtyːɾɑ], [ʃinˈtyːɾɑ]
· Oriental, Meridional: AFI [sɛnˈtyːɾɑ], [senˈtyːɾɑ], [sinˈtyːɾɑ]
· Setentrional, Nòrd-Occidental: AFI [tsenˈtyːɾa], [tsinˈtyːɾa]
· Nòrd-Oriental: AFI [ʧenˈtyːɾa], [ʧinˈtuːɾa]
· Meridional: AFI [senˈtyːɾɛ], [sinˈtyːɾɛ]
· novarés: AFI [ʧinˈtyːɾa]
· Prealpin: AFI [henˈtyːɾɑ], [hinˈtyːɾɑ]

· Piemonteis: AFI [sɛnˈtyːɾɑ], [sɑnˈtyːɾɑ], [sənˈtyːɾɑ]
· Lígur: AFI [senˈtyːɑ]

Gèner e númer:
Femenin plural: Centure (Cinture).
Mascolin singolar: —.
Mascolin plural: —.

Variaînt gràfiqe stòriqe:
Scintura, Sintüra, Cintüra, Zintura, Sëntura, Çéntûa, Sentura.

Sinònim:
Cengła.

Traducion:
Italian: Cintura; Occitan: Centura; Catalan: Cinyell, Cintura; Francés: Ceinture; Castigłan: CinturónCintura; Galician: Cintura, Cinto; Portugués: Cinturão, Cintura; Asturian: Cintura; Rumén: Centura; Inglés: Belt, Cincture.

Nessun commento:

Posta un commento

Inxubéss quí el tò messaj